DPO - afgevaardigde van
gegevensbescherming

Contract voor de grondwet van een klant- en licentiedatabase en bijbehorende services

PREAMBULE

Het werd eerder het volgende blootgesteld :

De klant is een bedrijf , dat alle professionals biedt, ongeacht hun grootte een service of de verkoop van een product.

De Magileads is een redacteur van een -acquisitieprospectiefplatform , beschikbaar in SaaS -modus (applicaties gehost op zijn servers in Frankrijk en op afstand toegankelijk via het internetnetwerk door haar klanten), inclusief tools om een ​​basisgebied wereldwijde gegevens van professionals te vormen via accounts van de sociale media van de klant.

De serviceprovider erkent dat de klant alle informatie heeft ontvangen die nodig is voor de evaluatie van de behoeften en beperkingen van de klant en haar omgeving voordat hij haar vermogen om een ​​oplossing en bijbehorende diensten te bieden die aan deze behoeften en beperkingen voldoen, bevestigen.

De twee partijen komen uitdrukkelijk overeen om alle informatie die nodig is voor de uitvoering van het contract samen te werken en alle informatie uit te wisselen. Bovendien, in zijn hoedanigheid van marketingprofessional en als onderdeel van zijn adviesverplichting, zal de serviceprovider de klant elke aanbeveling geven die nodig is voor de optimalisatie van zijn keuzes en de dekking van alle nieuwe behoeften die door de klant kunnen worden uitgegeven met betrekking tot het object van het heden.

Het is in deze geest, en na een onderhandelingsfase, dat de partijen de voorwaarden van dit contract overeenkwamen.

Dit onthult, er werd overeengekomen:

1.  Definities

 De voorwaarden die beginnen met een kapitaalbrief binnen het contract, of het nu in het enkelvoud of in het meervoud wordt gebruikt, hebben de hieronder gegeven betekenis.

Klant benoemt de ondertekenaar van de rechtspersoon aan dit gebruikerscontract voor de oplossing onder dit contract.

Magileads -tools maken het mogelijk om het prospecteren van acquisitie uit databases uit te voeren met persoonlijke informatie van B2B -professionele contacten, verzameld via klantaccounts op platforms zoals LinkedIn of Google Maps.

Documentatie wijst de documentatie aan voor het gebruik en de exploitatie van de oplossing, zoals de update voor de duur van het contract. De documentatie wordt gegeven op papier en elektronische ondersteuning, in het Frans en/of Engels. De documentatie kan vrijelijk door de klant worden gekopieerd voor zijn interne behoeften en aan elke derde partij worden gecommuniceerd, leidde tot het gebruik van de oplossing namens de klant en gebonden door een vertrouwelijkheidsbesteding.

Persoonlijke gegevens/persoonlijke gegevens wijzen alle gegevens aan die in welke vorm dan ook direct of indirect de identificatie van natuurlijke personen kunnen zijn waarop het van toepassing is, of de behandeling wordt uitgevoerd door een natuurlijke of legale persoon.

Bedrijfsomgeving wijst bedieningsapparatuur en -systemen aan als een vereiste vereiste om gebruikers toegang te geven en de oplossing te gebruiken.

ID -identificatiegegevens wijzen zowel de eigen identificatie van de gebruiker ("login") als het verbindingswachtwoord ("wachtwoord") aan, waardoor ze toegang hebben tot de oplossing.

Incident duidt een defect aan in ontwerp of naleving van de oplossing en/of storing van een van de onder het contract geleverde diensten, zoals bug, fouten, afbraak, onvoldoende prestaties, die zich manifesteert door problemen in werking van de oplossing en/of toegang tot de oplossing en/of fouten in de behandeling.

Serviceniveaus duiden de minimale prestaties aan die worden verwacht van de oplossing en services, zoals responstijd, beschikbaarheid, enz., Evenals de interventie- en correctietijden van incidenten.

Services/Services wijzen alle services aan die in SaaS -modus worden aangeboden door de serviceprovider onder dit contract.

Oplossing duidt het Acquisition Prospecting Platform aan, beschikbaar in SaaS -modus (applicaties gehost op zijn servers en op afstand toegankelijk via het internetnetwerk door haar klanten), inclusief het aanbieden van datacomponenten via sociale netwerken -accounts van de klant. De oplossing omvat elke update en een nieuwe versie van de oplossing en het bijwerken van de database die door de klant is gemaakt.

Specificaties duiden de functionele en technische specificaties van de oplossing aan zoals beschreven, in volgorde van afnemende prioriteit, in (i) de presentatie van de oplossing en (ii) de documentatie.

Informatiesysteem duidt een georganiseerde set bronnen aan die zijn samengesteld in het bijzonder uit alle installaties, fysieke goederen, computers en zijn randapparatuur, software, apparaten voor gegevensopslag, netwerkapparatuur en back -upinstallaties, waardoor anderen kunnen worden verzameld, groepering, verduidelijking, opslaan, verwerken en verspreiden Informatie, inclusief telefoon- en videoconferentieservices:

• Of het het eigendom van dit deel is of niet,
• Of het nu wordt beheerd door een serviceprovider van de derde partij en die wordt gebruikt om het deel te bieden aan de services, installaties en computertoepassingen die worden gehost of zorgen voor verwerking, onderhoud, accommodatie of opslagcomputergegevens van de betrokken partij, als onderdeel van een contract, als onderdeel van een contract gesloten met deze laatste voor het aanbieden van deze diensten.

En meer in het algemeen, elk systeem (intern of extern) dat nodig is voor de juiste werking van informatiesystemen in het betrokken onderdeel (zoals airconditioning, voeding,).

Gebruiker benoemt iedereen (bijbehorende, permanente of tijdelijke werknemer, consultant, externe dienstverlener, enz.) Gemachtigd door de klant om toegang te krijgen tot en de oplossing en diensten te gebruiken namens de klant onder de voorwaarden van het contract.

2. VOORWERP

 Het doel van het contract is om de algemene voorwaarden te definiëren waaronder de serviceprovider de klant de oplossing biedt en als zodanig aan de gebruikers een gebruiksrecht van de oplossing geeft en de bijbehorende services biedt.

3. Contractuele documenten

 Het contract is gevormd uit de volgende contractuele documenten, gepresenteerd in de hiërarchische volgorde van het verlagen van de wettelijke waarde: (i) dit document (met betrekking tot de preambule).

In het geval van een tegenstelling tussen een of meer bepalingen die in een van deze documenten verschijnen, zal het hogere rangdocument de overhand hebben, tenzij uitdrukkelijk vermeld. Dit contract vervangt de eerder verzonden CGV. Het contract kan alleen worden gewijzigd door een amendement geschreven en ondertekend door vertegenwoordigers van de partijen.

4. Service -uitvoering

4.1 Aard van de verplichting van de provider

De serviceprovider verbindt, onder de voorwaarden van een verbintenis van het resultaat, om de diensten uit te voeren die zijn beschreven op haar SaaS -platform van commerciële prospecting -tools op https://application.magileads.io/ .

Als zodanig zal de serviceprovider de diensten beïnvloeden, het materiaal en de human resources waarmee hij diensten kan verlenen in overeenstemming met zijn verplichtingen die in het contract en de prijs van de diensten zijn voorzien.

De serviceprovider verbindt zich ook om zich altijd loyaal tegenover de klant te gedragen en hem te bieden voor de duur van het contract, in zijn hoedanigheid van professionele leverancier van SaaS, alle advies en waarschuwingen die nodig zijn voor de juiste werking en optimalisatie van dit type oplossing, In deze inclusieve over de grenzen van de oplossing (voor voorbeelden, in termen van functionaliteiten of zelfs volume).

4.2 Diensteninhoud

De serviceprovider verbindt zich om de volgende services uit te voeren: het aanbieden van een digitale prospecting SaaS -platform inclusief een BTOB -database, een e -mailverzendserver, een LinkedIn Connection Automation Service, een module van automatisering van e -mailacties + LinkedIn, volledige statistieken van interacties die zijn uitgevoerd. Met het prospect, toegang tot een PMR

• onbeperkte toegang tot onze tools voor constitutionerende B2B -contactlijsten, contactfunctie, e -mail, LinkedIn -automatisering, sms, VM's en displayautomatisering en statistische analyses, PRM (met een mogelijkheid om in API aan uw CRM te verbinden)
• Automatische herkenning van AirCall, Ringover ... via het contacttelefoonnummer in Magileads PRM
• Toegang tot tools voor het maken van World B2B -gegevenslijsten, inclusief informatie van platforms zoals LinkedIn of Google Maps, hersteld via sociale media -accounts van de klant.
• Integratie van uw SMTP -klantaccounts + uw LinkedIn + Google -accounts
• Dagelijkse capaciteit van 200 LinkedIn -interacties: 1 interactie = 1 uitnodiging of een verzonden bericht of een bezoek aan het prospectprofiel volgens de beperkingen van uw LinkedIn of Sales Navigator -account.
• Toegang tot onze wereldwijde e -mailrouteringsinfrastructuur
• Onbeperkt campagnebeheer
• Hulp van een Magileads -projectmanager voor de start van de Magileads -account
• Gecentraliseerde administratie met meerdere gebruikers
• Bepaling van de White Label Magileads -oplossing voor uw kleuren

4.3 Kwaliteit van diensten

• Respect voor serviceniveaus

 De serviceprovider verbindt zich om, als onderdeel van de levering van services, de serviceniveaus zoals gedefinieerd tussen de partijen op de pagina van de prijzen https://r.mlurl.fr/hs6392 , om met name de kwaliteit te waarborgen en continuïteit van services en de beschikbaarheid van de oplossing en database van de klant.

Deze specificatie wordt uitgedrukt in termen van gedefinieerde en gekwantificeerde resultaten in de vorm van service -indicatoren. Elke indicator is geassocieerd met een objectieve en meetbare waarde, overeengekomen tussen de partijen, die het prestatieniveau vertegenwoordigen dat de klant verwacht. De verschillen tussen de te bereiken waarden en de effectieve resultaten worden gemeten. Wanneer deze maatregelen een niet-naleving van de serviceprovider van de te bereiken serviceprovider onthullen.

Om de klant in staat te stellen de metingen van de uitgevoerd serviceniveaus te beheersen, evenals de relevantie van de gebruikte indicatoren, verbindt de serviceprovider zich om de klant beschikbaar te stellen aan de klant, de voorwaarden tussen de partijen, de meetinstrumenten en noodzakelijke monitoring zoals dashboards en activiteitenrapporten.

4.3.2 Evolutie van serviceniveaus en update -indicatoren

De serviceprovider moet, op basis van de meting van de uitgevoerd serviceniveaus, de corrigerende voortgangsplannen voorstellen, voorstellen en implementeren die nodig zijn voor naleving van serviceniveaus en hun constante verbetering. De serviceniveaus kunnen ook worden herzien in de context van governance als tijdens het verlenen van diensten deze serviceniveaus onvoldoende of niet relevant waren met betrekking tot de behoeften van de klant.

Na een evolutie van de serviceniveaus of in het geval dat een indicator niet -relevant blijkt te zijn, stemmen de partijen ermee in de lijst van de verschillende indicatoren in het bestuurskader bij te werken om de berekeningsmethoden te specificeren en te verfijnen, het rapportagesysteem verrijken en pas de indicatoren aan aan de evoluties van de oplossing en de behoeften en beperkingen van de klant.

5. Garanties

 5.1 Garanties door de Service Provider

De serviceprovider garandeert, gedurende de duur van het contract:

• De conformiteit van de oplossing en database van de klant met de wetten en voorschriften die van toepassing zijn op het functionele veld van de oplossing, evenals op hun evolutie;

• de beschikbaarheid van toegang tot de oplossing en de klantdatabases van databases via de sociale media -accounts van de klant;

• de fysieke en logische beveiliging van de oplossing en database van de klant en het behoud van de integriteit en vertrouwelijkheid van persoonlijke gegevens die de klantdatabase samenstellen;

• het aanbieden van diensten in overeenstemming met verplichtingen op serviceniveau;

• zo snel mogelijk verhelpen, en geen prijssupplement, voor een storing of een anomalie die de oplossing beïnvloedt.

5.2 Garanties door de klant

De klantgaranties, gedurende de contractduur:

• Gebruik de oplossing in overeenstemming met de documentatie van de serviceprovider
• Communiceer de gevraagde informatie of noodzakelijk voor de uitvoering van diensten;
• Do not use the solution to disseminate content that would be contrary to public order and good mores or any illegal, threatening, abusive, defamatory, obscene, pornographic, blasphemous or otherwise reprehensible, including, not limiting, all Transmission constituting or encouraging what would constitute Een strafbaar feit zou civiele aansprakelijkheid impliceren of anderszins inbreuk maken op een Franse wet.

6. Intellectueel eigendom

 6.1 Licentie voor gebruik van de oplossing

De serviceprovider is en blijft de houder van intellectuele eigendomsrechten met betrekking tot de oplossing die beschikbaar is voor de klant en haar gebruikers, waaraan hij de klant en haar gebruikers een gebruikslicentie in de gedefinieerde voorwaarden toegeeft.

De serviceprovider geeft de klant en de gebruikers op niet-exclusieve basis toe voor de hele wereld en voor de duur van het contract, het recht om toegang te krijgen tot en de oplossing te gebruiken voor de interne behoeften, via de identificatiegegevens die aan gebruikers worden gegeven, In ruil voor de prijs van diensten, zonder beperking van welke aard dan ook, of het nu in termen van het aantal gebruikers, gelijktijdige verbindingen, tenzij dergelijke beperkingen uitdrukkelijk worden bepaald als een statistiek voor het berekenen van de prijs van diensten. Elke andere beperking die niet uitdrukkelijk in dit contract is voorzien, is mogelijk niet tegen de klant als onderdeel van hun gebruik van de oplossing.

Het recht van gebruik betekent het recht om de oplossing weer te geven en weer te geven en om een ​​of een of andere deel van de functionaliteiten van de oplossing op afstand in overeenstemming met de bestemming uit te voeren, in de SaaS -modus via een verbinding met een netwerk van elektronische communicatie.

De klant kan elke derde partij autoriseren om toegang te krijgen tot en de oplossing als gebruiker te gebruiken, zodra deze derde partij door de klant de uitvoering van taken, namens de klant, is toevertrouwd en toegang tot en/ of gebruik van de oplossing nodig heeft, op voorwaarde dat deze derde partij wordt gekoppeld door een vertrouwelijkheidsbesteding en voldoet aan de voorwaarden van deze licentie.

Over het algemeen worden gebruikers aangesteld door de klant, zonder het recht van de serviceprovider of een bepaalde verplichting tot de kosten van de klant om de serviceprovider de door de klant gemachtigde gebruikers op de hoogte te stellen om de oplossing te openen en/of te gebruiken, zodra de 'Gebruik van de oplossing wordt uitgevoerd in overeenstemming met de licentie die onder het contract is aangebracht.

Geen recht dan die uitdrukkelijk waarnaar in dit artikel wordt verwezen, worden toegegeven aan de klant en haar gebruikers. In het bijzonder onthoudt de klant van het verkopen, huren, uitlenen of delen van de oplossing of het optreden als kantoorservice of SaaS -verkoopleverancier.

6.2 Knowhow

De partijen blijven houders van hun knowhow, technisch, concept, methodologie en hun respectieve ervaring die is opgedaan tijdens de uitvoering van het contract of niet.

6.3 Uitzetting garantie

De dienstverlener garandeert de klant het vreedzame genot van de oplossing en verklaart dat de oplossing geen of een deel van de rechten heeft om derden te claimen (inclusief in het bijzonder, maar zonder dat het beperken, auteursrechten, patenten, patenten, patenten, patenten , octrooien, octrooien, octrooien, octrooien, octrooien, octrooien, octrooien, octrooien, octrooien, patenten productiemerken en geheimen).

Als zodanig verbindt de dienstverlener zich om de verdediging van de klant te waarborgen tegen een reële of vermeende claim van derden, zowel in Frankrijk als in het buitenland, als met betrekking tot de oplossing en om de klant ongeschonden te houden van alle gevolgen die van een dergelijke actie zijn gevolgd (inclusief in het bijzonder, maar zonder dat beperkende, procedurele kosten, advocaten van advocaten, juridische kosten en schade waarnaar hij zou kunnen worden veroordeeld).

Niettegenstaande de eerdere bepalingen, in het geval dat de serviceprovider te wijten is aan een claim van derden tegen of die van de klant, wegens de verplichting om alle of een deel van de oplossing te wijzigen en/of te verwijderen, zal de provider voorstellen en zal voorstellen en zal Bied op kosten aan de klant, equivalente en substitueerbare elementen voor de oplossing, in overeenstemming met de specificaties, serviceniveaus en beveiligings- en vertrouwelijkheidsniveaus die in dit contract zijn gedefinieerd in Bijlage 1 (zie hieronder). Anders kan de klant een einde maken aan het contract, zonder compensatie van welke aard dan ook ten behoeve van de serviceprovider en de laatste zal de klant elk vooraf betaald bedrag terugbetalen, in verhouding tot de duur van het niet -verbruikte contract.

7. GEGEVENS

 7.1 Eigendom van klantgegevens

Magileads maakt of bewaart niet databases. De klant is de enige eigenaar van de gegevens die hij verzamelt uit zijn sociale media -accounts en die hij organiseert met behulp van de tools die door Magileads worden verstrekt. Deze gegevens komen rechtstreeks van de sociale media -accounts van de klant of andere externe bronnen die hij heeft gekozen. De klant kan ook zijn contactlijsten importeren die hij ervoor zal zorgen dat hij voldoet aan de geldende wetgeving.

7.2 Klantgegevensbeveiliging

In overeenstemming met de aangebrachte toezeggingen verbindt Magileads zich om veilige tools te bieden waarmee de klant zijn gegevens veilig kan beheren. Magileads implementeert geschikte technische en organisatorische maatregelen om persoonlijke gegevens te beschermen die via haar instrumenten worden gemanipuleerd tegen toevallige of illegale vernietiging, onbedoeld verlies, wijziging, verspreiding of ongeautoriseerde toegang. De verantwoordelijkheid voor het beheer en de bescherming van gegevens die zijn opgeslagen en beheerd via Magileads -tools keert echter terug naar de klant. Alle gegevens zijn ondergebracht in Frankrijk.

7.3 Persoonlijke gegevens

De partijen erkennen dat ze volledige kennis hebben van de verplichtingen die voortvloeien uit de verordening (EU) 206/79 van het Europees Parlement en de Raad van 27 april 2016, die op 25 mei 2018 in werking trad (hierna de "Europese verordening") en omgezet in wetgeving wettelijk wettelijk nr. 2018-493 van 20 juni 2018 met betrekking tot de bescherming van persoonlijke gegevens en andere voorschriften die op dit gebied van toepassing zijn die op hen van toepassing zijn in hun respectieve kwaliteit van behandeling voor bewerkingen die zij maken, in alle onafhankelijkheid, in alle onafhankelijkheid , elk voor hun eigen activiteit.

Magileads is verantwoordelijk voor het verwerken van de activiteiten die worden uitgevoerd in de context van management, ontwikkeling, onderhoud en accommodatie van de oplossing (beheer van opposities, informatie van verwezen personen, functionaliteit waarmee de klant zijn hergroeilijst kan overschrijden met de gevestigde basis klant, enz.).

De klant is verantwoordelijk voor het verwerken van commerciële prospectie -activiteiten die zijn uitgevoerd sinds de oplossing met die waarnaar in de klantdatabase wordt verwezen.

7.3.1. Partijen verplichtingen

Elk van de partijen zal, wat het betreft, alle maatregelen nemen die in staat zijn om de naleving van de Europese voorschriften en andere toepasselijke voorschriften te waarborgen en met name verbonden aan:

• Persoonlijke gegevens verwerken in overeenstemming met de principes en verplichtingen van de Europese verordening en elke andere verordening van toepassing op dit gebied;

• In de behandelingen invoegen registreren de activiteiten die onder haar verantwoordelijkheid zijn uitgevoerd;

• Zonder afbreuk te doen aan een andere verplichting die voortvloeit uit dit contract, heft u aan artikel 28 van de Europese verordening met betrekking tot de interventie van onderaannemers. Elke partij blijft verantwoordelijk voor behandelingsactiviteiten die door een onderaannemer worden uitgevoerd;

• Voltooiing bij de nationale autoriteit voor de bevoegde bescherming De vereiste formaliteiten, met name het raadplegen van de autoriteit wanneer de impactanalyse op de uitgevoerde privacy onthult dat de geplande behandeling waarschijnlijk een hoog risico zal genereren voor de betrokkenen en vrijheden van de vrijheden;

• De noodzakelijke retentieperiode (en) van de verwerkte persoonlijke gegevens vaststellen, en dit, volgens hun doel, en om de methoden van hun archivering of wissen bij het verstrijken van deze deadlines te bepalen;

• Zorg ervoor dat de informatie die voor de betrokken mensen is bedoeld, gemakkelijk toegankelijk en begrijpelijk zijn gemaakt en dat deze vermeldingen voorzien in de categorieën die vereist zijn door de Europese verordening en alle andere voorschriften die van toepassing zijn op de zaak;

• Reageren op de klachten van de betrokken personen die hun rechten op toegang, wijziging, wissen, beperking, oppositie of, indien nodig, draagbaarheid en intrekking van hun toestemming in de voorwaarden en deadlines uitoefenen in overeenstemming met de toepasselijke wet;

• Een interne procedure instellen om gevallen van schending van persoonlijke gegevens te identificeren en te beheren en, indien vereist door de toepasselijke wetgeving, door te gaan naar de kennisgeving van de nationale autoriteit voor bevoegde bescherming en/of personen die betrokken zijn bij de voorwaarden en deadlines voorgeschreven door de toepasselijke wetgeving;

• Neem alle nuttige technische en organisatorische voorzorgsmaatregelen, met name met betrekking tot de persoonlijke aard van de persoonlijke gegevens die elk van de partijen respectievelijk verwerkt en de risico's die worden gepresenteerd door de behandeling (en) en dit om de veiligheid en een maximale vertrouwelijkheid te behouden van deze gegevens en, met name om te voorkomen dat het wordt vervormd, beschadigd en vooral dat ongeautoriseerde derden er op welke manier dan ook toegang toe hebben.

7.3.2. Magileads bindingen

Magileads verbindt zich ook voor de duur van het contract om:

• Garandeer de integratie in elke communicatie van een niet -subscriptieverlichting, waardoor ontvangers hun oppositierecht kunnen uitoefenen om in de klantdatabase te verschijnen, zonder afbreuk te doen aan specifieke instellingen die door de klant zijn vastgesteld;
• Informeer de personen die verschijnen in de database van de klant over het gebruik van hun persoonlijke gegevens, in overeenstemming met de vereisten van artikel 14 van de Europese verordening;
• Zorg ervoor dat de toestemming van personen die in de database van de klant verschijnen, wordt verkregen binnen de deadlines en voorwaarden die vereist zijn door de geldende voorschriften, inclusief de vereisten, aanbevelingen en richtlijnen van de bevoegde controle -autoriteiten in de naleving van de diensten;
• Stel de klant zonder vertraging op de hoogte in het geval van het risico van niet-naleving van alle of een deel van de diensten die door Magileads worden geleverd binnen het kader van dit contract;
• Handhaaf de documentatie die nodig is om de conformiteit van diensten aan te tonen, met name met betrekking tot de toestemming van mensen die moeten worden opgenomen in de klantdatabase en om commerciële communicatie te ontvangen van Magileads -klanten, inclusief de klant;
• De klant informeren over een direct verzoek ontvangen van een persoon die zich verzet tegen het gebruik van zijn persoonlijke gegevens voor commerciële doeleinden door de Magileads -oplossing;
• Indienen bij een audit (inclusief een audit op het terrein) op verzoek van de klant, waardoor deze laatste de naleving door Magileads van zijn verplichtingen in termen van bescherming van persoonlijke gegevens kan verifiëren, in overeenstemming met het artikel "Audit" van dit contract;
• Garandeer en compenseer de klant van elke schade die voortvloeit uit een Magileads -schending van zijn verplichtingen die in dit artikel zijn voorzien, zonder vooroordeel van de andere beroepen die beschikbaar zijn onder de wet of de bepalingen van het contract, inclusief de gedeeltelijke of totale beëindiging van het contract.

7.3.3. Contacten en melding

Elke vraag of kennisgeving die is verstrekt in clausule 7.3 moet per e -mail worden verzonden naar:

• Voor de XXX -client: Business Referent (E -mail) + DPO (DPO@XXX)
• Voor Magileads: DPO (Kolli François, dpo@magileads.com)

8. VERTROUWELIJKHEID

Wordt beschouwd als "vertrouwelijke informatie" elke informatie en/of gegeven, ongeacht het object (technisch, financieel, commercieel, enz.), Natuur (knowhow, methoden, processen, enz.), De ondersteuning (schriftelijke of gedrukte documenten , ROM CD, monsters, tekeningen, enz.) Of de wijze van transmissie (schriftelijk, mondeling, informatica). De inhoud van dit contract is vertrouwelijke informatie.

Elke partij zal vertrouwelijk hebben en verbiedt het gebruik van (behalve binnen het kader van het contract) alle vertrouwelijke informatie die de andere partij heeft bekendgemaakt of dat deze wordt geleid tot de andere partij.

De partijen verbinden zich, vanaf hun datum van ontvangst tot (a) van toepassing op de vertrouwelijke informatie die zij van de andere partij ontvangen dezelfde beschermende maatregelen als die welke zij, indien nodig, zouden toepassen op hun eigen informatie; (b) alleen vertrouwelijke informatie gebruiken voor de uitvoering van services; (c) alleen de vertrouwelijke informatie verzenden die alleen is ontvangen die van de leden van hun personeel die hen strikt nodig hebben voor de uitvoering van het contract; (d) niet direct of indirect alle of deel van vertrouwelijke informatie vrijgeven zonder de uitdrukkelijke eerdere overeenstemming van de andere partij; (e) om het openbaarmaakte deel zo snel mogelijk te informeren over enig verlies van vertrouwelijke informatie; (f) Op het eerste verzoek van de openbarstende partij en, uiteindelijk, binnen acht (8) dagen na het einde van het contract voor welke reden dan ook, alle vertrouwelijke informatie retourneren en de set van zijn notities met betrekking tot vertrouwelijke informatie en vernietigen Meer in het algemeen voor het aanbieden van diensten. De dienstverlener verbindt zich om deze vertrouwelijkheidsverplichting door al haar personeel en zijn mogelijke onderaannemers af te dwingen.

De partijen kunnen de openbaarmaking van informatie, zonder schending van deze Overeenkomst, in de volgende gevallen (i) doen (i) als de openbare informatie onafhankelijk is ontwikkeld door het ontvanger -gedeelte (dat wil zeggen niet ontwikkeld door vertrouwelijke informatie die door de andere partij is verzonden; (ii) Als de informatie al in het publieke domein was tijdens hun openbaarmaking door de openbaarmaking en zonder dat de laatste de bron van deze informatie in het veld publiek is en (iii) als de informatie door dit deel van een derde is ontvangen, op voorwaarde dat deze derde niet ook werd vastgehouden tot een verplichting van vertrouwelijkheid.

Deze toezegging zal de partijen verbinden voor de duur van het contract en vijf (5) jaar na de ambtstermijn.

9. BEVEILIGING

 De serviceprovider is verplicht om informatiebeveiliging te garanderen en te voldoen aan de beveiligingsvereisten van de klant.

Daartoe verbindt de dienstverlener zich om technische en organisatorische maatregelen te implementeren in overeenstemming met de regels van de ART en, indien nodig voor lokale voorschriften, waardoor het mogelijk is om gegevens en het klantinformatiesysteem te beschermen.

De dienstverlener garandeert de naleving van deze bepalingen door haar personeel en door haar mogelijke onderaannemers.

Bijgevolg wordt de dienstverlener verondersteld verantwoordelijk te zijn voor elk incident en moet hij, om zijn verantwoordelijkheid vrij te maken, zich aan de klant te relateren dat het bewijs van de vervulling van zijn beveiligingspanne is voorkomen door een geval van Force -overmacht, een feit van het feit van de klant of door een feit van een derde die een soortgelijk effect had, op voorwaarde dat deze derde partij geen onderaannemer is of een derde partij is onder de verantwoordelijkheid van de dienstverlener.

9.1 Vertrouwelijkheid en integriteit

De serviceprovider verbindt zich om de beveiliging van haar informatiesysteem, de oplossing en de verwerkte informatie te waarborgen. In deze context zal de serviceprovider in het bijzonder alle nuttige maatregelen nemen die de integriteit van de gegevens garanderen door deze te beschermen tegen een kans of illegale vernietiging, toevallig verlies of wijziging, vertrouwelijkheid van gegevens door hun openbaarmaking of enige toegang door ongeoorloofde derden te voorkomen En controle van datacommunicatie aan alleen mensen die het moeten weten.

In het geval dat de serviceprovider gebruikt of uitvoert, binnen het kader van diensten, coderingsmiddelen of -activiteiten, verbindt hij zich daarvoor in overeenstemming met de wetgeving die van kracht is op de datum van implementatie van deze middelen of diensten en communiceert met de klant , zo snel mogelijk, alle ondersteunende documenten die nodig zijn indien nodig.

Bovendien verbiedt de serviceprovider dat de gegevens toegankelijk en bruikbaar zijn door de personen die naar behoren zijn geautoriseerd door de klant en dit op het eerste verzoek.

9.2 Informatie- en correctieverplichting met betrekking tot beveiligingsincidenten

De serviceprovider verbindt zich om de klant onmiddellijk en met alle middelen te informeren in het geval dat hij op de hoogte is van een incident

De klant moet binnen maximaal 48 uur schriftelijk worden op de hoogte gebracht, afhankelijk van de ontdekking van het incident.

Bovendien verbindt de serviceprovider zich om een ​​beveiligingsincident zo snel mogelijk te corrigeren en de klant te informeren over de beoogde corrigerende maatregelen en de effectieve implementatie van genoemde maatregelen.

De serviceprovider en de klant zijn geschikt om samen te werken om de oorsprong van een incident (inclusief malware) te bepalen door wederzijdse overeenkomst en om de gevolgen uit te roeien.

In het geval dat het incident alleen aan de klant kan worden toegeschreven aan de klant, betaalt deze laatste de kosten van diagnostisch en herstel.

In het geval dat het incident aan de provider kan worden toegeschreven, betaalt deze laatste de kosten van diagnostische en reparatie.

9.3 Update, veiligheidsfixes

De serviceprovider past de correcties toe die worden aanbevolen door providers van hardware- of softwareoplossingen (systeem- of applicatiesoftware, op -board -software) op alle hardware waarvoor deze verantwoordelijk is.

9.4 back -ups en catering

De serviceprovider verbindt zich om een ​​bescherming te maken van de informatie die in haar informatiesysteem is verwerkt met een frequentie die nodig is voor de juiste uitvoering van de services die onderworpen zijn aan het contract,

In het bijzonder moet de serviceprovider alle maatregelen nemen die nodig zijn in termen van beveiliging en herstel om te voldoen aan het vereiste serviceniveau en met name verbonden om de betrouwbaarheid en volledigheid van zijn back -ups regelmatig te testen door herstel te testen.

De dienstverlener moet maatregelen nemen om de vertrouwelijkheid van de gegevens van de beveiligde klant te garanderen: vertrouwelijkheid van de stromen tijdens back -upactiviteiten; Beveilig back -upopslag.

9.5 Activiteitscontinuïteit

De serviceprovider moet alle nodige maatregelen nemen om de beschikbaarheid van het informatiesysteem te waarborgen, in overeenstemming met de in de clausule die in de clausule met betrekking tot het vereiste serviceniveau is gedefinieerd.

9.6 Veiligheidsmonitoring

De serviceprovider verbindt zich om ervoor te zorgen dat, tijdens de duur van de services, monitoring van de gemaakte risico's of softwarefouten, zwakke punten, ontwerpdefecten die de oplossing en de services kunnen beïnvloeden. Als zodanig moet de dienstverlener de publicaties van de autoriteiten volgen in termen van beveiliging van informatiesystemen.

10. Financiële voorwaarden

De prijs van de Services en de bijbehorende betalingsvoorwaarden worden gedefinieerd in het citaat in Bijlage 2 (zie hieronder). De beoogde prijzen zijn alle kosten die de serviceprovider, indien nodig, moet initiëren bij de uitvoering van het contract. Facturen zijn verschuldigd tot vijfenveertig (45) dagen einde van de maand factuurdatum.

Alle facturen waarnaar in dit contract wordt verwezen, wordt opgevat als een belasting die wordt uitgesloten.

11. Boetes

Sancties die door de serviceprovider verschuldigd kunnen zijn in het geval van vertraging en/of niet-naleving van serviceniveaus onder het contract.

Deze boetes die geen bevrijdend karakter hebben, de serviceprovider blijft daarom volledig aansprakelijk en verantwoordelijk voor de service en/of het serviceniveau en kunnen zichzelf niet als vrij van zijn verplichting beschouwen vanwege de betaling van de genoemde boete.

De straffen zijn onafhankelijk van elkaar en bijgevolg cumulatief. De toepassing van boetes kan niet ook andere rechten van de klant belemmeren en met name het recht om de schadevergoeding voor de schade te verkrijgen, in de vorm van schadevergoeding en om het contract geheel of gedeeltelijk te beëindigen in overeenstemming met artikel 13.2 .

Het feit dat de klant niet beweert, van het falen van de dienstverlener, zijn recht om de straffen toe te passen, betekent niet dat hij afstand doet van dit recht.

Het bedrag aan boetes kan onmiddellijk worden afgetrokken door de klant op de facturen die hem door de serviceprovider zijn verzonden. De klant wordt niet verondersteld een boete op te geven die hij niet afleidt uit een factuur.

12. Audit

De partijen zijn het erover eens dat de klant, nadat hij de serviceprovider heeft geïnformeerd over een kennisgeving van vijftien (15) werkdagen (behalve in geval van nood, in welk geval de klant een kennisgeving van tweeënzeventig (72) uur moet respecteren ), laat een audit worden uitgevoerd door de mensen van zijn keuze, naar behoren en speciaal verplicht voor dit doel.

Het doel van de audit stelt de klant in staat om ervoor te zorgen dat de aanbieder van de verplichtingen die op het contract zijn gevestigd, wordt gewaarborgd door het contract (met betrekking tot een veiligheidsaudit van de oplossing).

Als onderdeel van deze bezoeken werkt de provider volledig en gratis samen met de luisteraar en begint:

• Om zo snel mogelijk aan hem te communiceren, is de gevraagde informatie in zijn bezit of onder zijn controle;
• Om de nodige informatie te verkrijgen die onder controle van een derde partij zou kunnen staan;
• Om toegang te geven tot het gebouw dat de hierin verwezen diensten betreft;
• Om het onderzoek, om gerechtvaardigde redenen, toe te staan ​​van alle apparatuur die wordt gebruikt in het kader van de Services.

Tijdens de bezoeken kan de auditor met name alle rapporten raadplegen die zijn vastgesteld door de leveranciers en onderaannemers van de dienstverlener die tussenbeide komt op de Services.

In het geval dat een bezoek een schending van de dienstverlener aan de bepalingen van het contract onthult, verbindt de serviceprovider zich om, tegen haar exclusieve kosten, de corrigerende maatregelen die nodig zijn zo snel mogelijk, afhankelijk van de kennisgeving van de klant, te ondernemen.

Het auditrapport zal worden meegedeeld aan de dienstverlener en zal worden onderzocht tijdens een vergadering van een monitoringcomité, met het oog op het onderzoeken van de mogelijke uitvoering van corrigerende maatregelen.

Tussen de partijen wordt begrepen dat elke serieuze en/of herhaalde overtreding door de dienstverlener in haar verplichtingen bij de toepassing van artikel 7 waarschijnlijk een beëindiging van het contract door de klant zal baseren.

13. Duur - beëindiging

 13.1 Duur van het contract

Het contract wordt van kracht op zijn datum van handtekening door de partijen en blijft van kracht gedurende een periode van drie (3) maanden.

Aan het einde van deze verplichting wordt het contract automatisch verlengd door opeenvolgende perioden van 3 maanden, tenzij een van de partijen een kennisgeving van beëindiging met een geregistreerde brief stuurt met erkenning van ontvangst aan de contractpartner op het laatste moment vóór de nieuwe termijn van het contract.

Elke partij heeft daarom tot 30 dagen vóór elke nieuwe periode van (3) maanden om zich te verzetten tegen de vernieuwing van het contract.

13.2 Beëindiging

Beëindiging voor inbreuk - in het geval van inbreuk door een van de partijen bij zijn contractuele verplichtingen, niet volledig of gedeeltelijk gerepareerd binnen dertig (30) dagen na ontvangst van een formele kennisgeving die dit doel heeft verzonden per geregistreerde brief met verzoek om erkenning van erkenning van Ontvangstbewijs, de andere partij kan het contract geheel of gedeeltelijk beëindigen, automatisch en zonder wettelijke formaliteiten, zonder afbreuk te doen aan alle schade waaraan het gewonde deel kan beweren vanwege de schade die als zodanig is geleden en zonder vooroordeel aan de faculteit van de klant om de implementatie van omkeerbaarheid aan te vragen.

Beëindiging voor niet-betaling van serviceniveaus-de klant zal de mogelijkheid hebben om het contract geheel of gedeeltelijk te beëindigen in het geval van een niet-service van serviceniveaus.

Gedeeltelijke beëindiging - De klant kan voor het gemak beëindigen voor bepaalde diensten die door de Service Provider tijdens het contract worden geleverd, door een geregistreerde brief met het verzoek om ontvangstbewijs en het respecteren van een kennisgeving van drie (3) maanden, zonder dat geen compensatie is te wijten aan de provider. Verder en in het geval dat de prijs van services is gebaseerd op een aantal gebruikers en/of volume, wordt er uitdrukkelijk overeengekomen tussen de partijen dat de klant de optie zal hebben, op elk moment tijdens de duur van het contract voor respect voor respect voor respect voor respect voor respect voor respect voor respect voor respect voor respect voor respect voor respect voor respect voor respect voor respect Een kennisgeving van één (1) maand, om het aantal gebruikers en/of het volume te verminderen, dit contract dat geen exclusiviteit van exclusiviteit van de klant en zijn gelieerde ondernemingen bevat om de oplossing te gebruiken Ni geen minimale volumebedrijf. De prijs van de Services zal worden aangepast om rekening te houden met deze gedeeltelijke beëindiging, zonder de prijs van de services te ondervragen.

Verandering van controle - De dienstverlener verbindt zich om de klant te informeren over enige belangrijke wijziging van zijn financiële situatie, evenals elke verandering van meerderheid in zijn kapitaal, bijdrage in bedrijf, fusie en in het algemeen elke operatie die waarschijnlijk zal slagen in een verandering van controle binnenin De betekenis van artikel L. 233-3 van de commerciële code. De klant zal de serviceprovider in de negentig (90) dagen na de ontvangst van deze informatie op de hoogte kunnen stellen,

De automatische beëindiging van het contract, per geregistreerde brief met verzoek om bevestiging van ontvangst, zonder vooroordeel aan de faculteit om de implementatie van omkeerbaarheidsdiensten aan te vragen.

De beëindiging van het contract, voor welke reden dan ook, is zonder vooroordeel van de betaalde boetes of vanwege de klant onder het contract.

13.3 gevolgen van het einde van het contract

In het geval van het einde van het contract, om welke reden dan ook, verbindt de dienstverlener zich ertoe om de levering van de oplossing en het verlenen van diensten voort te zetten volgens dezelfde voorwaarden voor kwaliteit, beveiliging en vertrouwelijkheid en de klant om te betalen De dienstverlener de verschuldigde bedragen voor het contract en niet betwist door de klant, tot de ingangsdatum van het einde van het contract (inclusief mogelijke periode van omkeerbaarheid). In het geval van beëindiging van het contract voor de fout van de serviceprovider, verbindt de dienstverlener zich om de klant alle bedragen die door de klant zijn geregeld en overeen te komen met een ongebruikte periode als gevolg van deze vroege beëindiging, in verhouding tot deze vroege beëindiging.

De serviceprovider moet ook noodzakelijkerief terugkeren naar de klant, bij eerste verzoek van laatstgenoemde alle vertrouwelijke informatie van de klant in zijn bezit of onder zijn controle, en een kopie ervan behouden, ongeacht of de klant vraagt ​​of omkeerbaarheidsdiensten. Vertrouwelijke informatie zal worden gegeven volgens het formaat en over de ondersteuning die met de klant is overeengekomen en in elk geval in een standaardformaat zonder problemen leesbaar.

Op de datum van effect van het einde van het contract (inclusief mogelijke omkeerbaarheidsperiode), zullen klanten gebruikers ophouden hun verbindings -identificatiegegevens voor de oplossing te gebruiken.

14. Omkeerbaarheid

In het geval van stopzetting van het contract, om welke reden dan ook, verbindt de serviceprovider zich om aan de klant te geven of aan een derde partij die door de klant is aangewezen, volgens de planning die tussen de partijen is gedefinieerd, de gegevens die door de klant zijn gegenereerd tijdens de 'Gebruik van de oplossing en alle andere vertrouwelijke informatie, evenals alle elementen in zijn bezit of onder zijn controle en die hem tijdens het contract door de klant zijn toevertrouwd, en om alle advies en overdracht van nuttige kennis te geven om toe te staan de klant of aan de aangewezen derde partij om de controle over diensten terug te krijgen. Op verzoek van de klant verbindt de serviceprovider zich ook om de klant of de aangewezen derden te verlenen, de nodige assistentiediensten.

De operationele methoden van het omkeerbaarheidsproces, de elementen die specifiek worden gegeven aan de klant of aan de derde partij die is aangewezen in het kader van deze omkeerbaarheid en de financiële voorwaarden die van toepassing zijn op omkeerbaarheid zullen worden gedefinieerd tussen de partijen, in een omkeerbaarheidsplan, in een omkeerbaarheidsplan, in een omkeerbaarheidsplan, in een omkeerbaarheidsplan, in een omkeerbaarheidsplan, in een omkeerbaarheidsplan Het opnemen van een eerste versie moet worden geschreven door de serviceprovider en op de zes laatste tijd aan de klant worden gepresenteerd

(6) Na de inwerkingtreding van het contract van het contract.

De omkeerbaarheidsperiode zal gedurende de kennisgeving plaatsvinden en kan gedurende een extra periode verder blijven die niet meer dan zes (6) maanden kan zijn. Tijdens de omkeerbaarheidsperiode verbindt de dienstverlener zich om de continuïteit van de toegang tot de oplossing en diensten te handhaven, zonder afbraak van de serviceniveaus en de beveiligings- en vertrouwelijkheidsvoorwaarden die in dit contract zijn gedefinieerd.

Aan het einde van de omkeerbaarheidsperiode zullen de partijen een rapport van het einde van de omkeerbaarheid ondertekenen waarin ze zijn goede prestatie opmerken.

De partijen zijn geschikt voor de volgende financiële bepalingen, met betrekking tot de door de Service Provider verstrekte omkeerhulpprogramma's:

• Als omkeerbaarheid voortkomt uit een vroege beëindiging van het contract voor de schuld van de serviceprovider (omvat daar voor het niet naleven van serviceniveaus), worden de omkeerbaarheidshulpdiensten niet aan de klant gefactureerd en de serviceprovider zal voor alle kosten zorgen met betrekking tot omkeerbaarheid;
• Als omkeerbaarheid voortkomt uit een vroege beëindiging van het contract voor overmacht of voor verandering van controle van de dienstverlener, zullen de kosten van omkeerbaarheid door de serviceprovider en de klant in gelijke delen worden gedragen;
• Als omkeerbaarheid voortkomt uit een andere oorzaak van onderbreking van het contract, worden de omkeerbaarheidshulpdiensten aan de klant gefactureerd.

15. VERANTWOORDELIJKHEID

 De serviceprovider is verantwoordelijk voor de klant voor eventuele directe schade die aan de laatste is veroorzaakt in het geval van feit dat aan de dienstverlener kan worden toegeschreven aan haar permanente en niet-permanente personeel of aan haar mogelijke onderaannemers, als onderdeel van de uitvoering van het contract.

In geen geval zal de dienstverlener of de klant verantwoordelijk worden gehouden voor indirecte schade in de zin van artikel 1231-4 van het burgerlijk wetboek en de jurisprudentie van de Franse rechtbanken.

In het geval dat de verantwoordelijkheid van de klant wordt behouden, is het uitdrukkelijk overeengekomen dat de klant alleen gebonden is aan directe en onmiddellijke schade, binnen de limiet van een totaal en cumulatief schade dat een gelijke som van 50% (vijftig procent) kan overschrijden van het bedrag betaald onder dit contract.

16. Verzekering

 De serviceprovider verklaart dat hij zich heeft geabonneerd op een notoir oplosmiddelbedrijf, een verzekering die zijn professionele risico's dekt ten behoeve van de klant in het bijzonder.

17. Algemene bepalingen

 17.1 Gebruik van klantmerken en logo's door de serviceprovider

Elk gebruik door de merken en/of logo's van de klant voor commerciële prospectie voor diensten, producten en aanbiedingen van de serviceprovider zijn onderworpen aan de voorafgaande schriftelijke autorisatie van de klant.

17.2 Melding

Tenzij anders overeengekomen, moet een kennisgeving onder het contract schriftelijk worden ingediend en worden overgedragen, of worden verzonden door een geregistreerde brief met bevestiging van ontvangst, of gemaakt door buitengerechtelijke akte aan het adres dat bovenaan deze of een ander adres is aangegeven dat ene van de partijen zou de ander schriftelijk vermelden in de formulieren die in dit artikel zijn gespecificeerd.

17.3 Interpretatie

Als een bepaling van het contract moet worden gehouden voor ongeldig, illegaal of niet van toepassing, zullen de andere bepalingen de partijen blijven koppelen alsof de ongeldige, illegale of niet -toepasselijke bepalingen vanaf het begin niet bestaan.

17.4 Intitu Personaee

De dienstverlener is niet gemachtigd om op enigerlei wijze over te dragen aan derden, alle of een deel van zijn rechten of verplichtingen hieronder.

17.5 Onafhankelijkheid van de partijen

Hij wordt uitdrukkelijk tussen de partijen begrepen dat de dienstverlener in zijn eigen naam en voor zijn eigen rekening handelt, als een onafhankelijke ondernemer bij de uitvoering van het contract en dat de belanghebbenden van de aanbieder onder de leiding, de autoriteit en Serviceprovider en zal op geen enkele manier worden geassimileerd aan werknemers van de klant. Evenzo kan het contract op geen enkele manier worden geïnterpreteerd als het creëren van een bedrijf, een agent of agentrelatie tussen de partijen. Door uitdrukkelijke overeenkomst kan de dienstverlener op geen enkele manier namens de klant namens de klant handelen.

17.6 Force overmacht

Geen enkele partij kan verantwoordelijk worden gehouden voor de ander in geval van niet -performance van haar verplichtingen onder het contract als gevolg van een geval van overmacht. Van een uitdrukkelijke overeenkomst, worden beschouwd als overmacht alle onvoorspelbare, onweerstaanbare en externe gebeurtenissen die het geheel of gedeeltelijk onmogelijk maken, zoals de uitvoering van het contract, zoals meestal erkend door de jurisprudentie van Franse cursussen en rechtbanken, in prioriteit door de jurisprudentie van de jurisprudentie van het hof van cassatie. In eerste instantie zal het overmacht van de Force -overmacht de uitvoering van het contract vermoeden. Als het overmacht van de overmacht meer dan dertig (30) dagen duurde, kan het contract automatisch worden beëindigd, zonder gerechtelijke formaliteit, door de ene of de andere partij door schriftelijke kennisgeving aan de andere partij.

17.7 onderaannemers

De dienstverlener kan een deel van zijn diensten onder het contract ondervallen, onder de wetvoorwaarden nr. 75-1334 van 31 december 1975 met betrekking tot onderaannemers. De dienstverlener verbindt zich ertoe zijn mogelijke onderaannemers te kiezen en hun verplichtingen te definiëren, zodat zij kunnen zorgen voor strikte naleving van haar eigen verplichtingen binnen het kader van de uitvoering van het contract. De dienstverlener is verantwoordelijk voor de naleving door elke onderaannemer van de beveiligings- en vertrouwelijkheidsverplichtingen die in het contract zijn gedefinieerd. In elk geval zal het gebruik van onderaannemers de verplichtingen en garanties van de serviceprovider voor het contract verminderen, waarbij de dienstverlener als enige verantwoordelijk blijft voor de diensten die door zijn onderaannemer worden geleverd.

17.8 Niet-verheerlijking

Geen enkel feit van tolerantie door een van de partijen, zelfs herhaald, kan een verzaking hiervan vormen om te profiteren van een van de bepalingen van het contract.

17.9 Taal van het contract

Dit contract is vastgesteld in het Frans. In het geval van vertaling van dit contract in een vreemde taal, zal alleen de Franse versie het bewijs zijn.

17.10 Toepasselijk recht en bevoegde jurisdictie

Het contract wordt beheerst door de Franse wet. In het geval van een geschil over zijn training, zijn geldigheid, zijn interpretatie, zijn uitvoering of zijn beëindiging, komen de partijen ermee in dit geschil aan de bevoegde rechtbanken van Parijs in te dienen, inclusief voor de conservatoriumprocedures en in het geval van interim -maatregelen, aanvraag , Bel voor garantie of meerdere gedaagden.

• : Anti -corruptievoorschriften

De dienstverlener verbindt zich om dit contract uit te voeren in strikte naleving van de normen en voorschriften die van toepassing zijn op haar sector, en in het bijzonder de wet nr. 2016-1691 van 9 december 2016 met betrekking tot transparantie, voor de strijd tegen corruptie en de modernisering van de modernisering van Economisch leven, bekend als SAPIN 2 -wet.

De serviceprovider verbindt aldus dat zij zichzelf en al zijn aangesloten bedrijven, managers, werknemers, vertegenwoordigers, onderaannemers en agenten (hierna "vertegenwoordigers") voldoen aan de toepasselijke voorschriften in termen van preventievermogen.

De serviceprovider en haar vertegenwoordigers worden met name verwezen om iedereen, direct of indirect, enig ongepast voordeel te beloven, aan te bieden of toe te kennen, zodat deze persoon, in strijd met hun taken, een handeling volbrengt of onthouden.

In het geval van niet-naleving door de dienstverlener of zijn vertegenwoordigers van de bepalingen van dit artikel, heeft de klant het recht om dit contract automatisch en zonder kennisgeving te beëindigen door een geregistreerde brief met bevestiging van ontvangst, zonder betaling van compensatie en zonder vooroordeelschade of door de wet voorziene hoger beroep.

Bijlage 1: Privacyovereenkomst - NDA

 Onderwerp: Vertrouwelijkheid toewijding

 Meneer,

We hebben uw steun gevraagd in de context van de commerciële ontwikkeling van de digitale prospectie -oplossing (het " product ") dat door het bedrijf wordt gebruikt [naam van het bedrijf.

Dit product is strikt vertrouwelijk, inclusief interne, deze Overeenkomst (de " Overeenkomst ") heeft als doel de methoden te definiëren, waardoor het mogelijk is om volledige vertrouwelijkheid te behouden.

1. Voor de doeleinden van deze Overeenkomst worden beschouwd als " vertrouwelijke informatie ":

1. Alle informatie, van welke aard dan ook, die rechtstreeks of indirect betrekking heeft op het product, gecommuniceerd door het bedrijf, of zijn advies, schriftelijk, mondeling of op enige andere manieren, eerder of na de ondertekening van deze Overeenkomst;

2. Alle rapporten, analyses, notities, compilaties, studies, projecties, interpretaties en alle andere door u opgesteld documenten (geheel of gedeeltelijk) die bevatten, weerspiegelen of gebaseerd zijn op informatie beschreven in paragraaf 1 (i) hierboven; en het bestaan ​​van het product en deze overeenkomst.

Op uitzondering op het bovenstaande vormt vertrouwelijke informatie geen informatie die (a) al publiekelijk beschikbaar is op de datum van hun communicatie of verspreiding, (b) zou, na de datum van hun communicatie of verspreiding, publiekelijk beschikbaar worden dat door een overtreding van de hierin vastgestelde verplichtingen of (c) zouden door een andere persoon dan de onderneming op u op een niet -verzekerde basis worden overgedragen zodra deze persoon onderworpen was aan enige verplichting tot vertrouwelijkheid ten opzichte van het bedrijf.

2. Met het oog op wat zojuist is blootgesteld en de communicatie die aan u is gemaakt of die u vertrouwelijke informatie zal maken, wordt u toegewijd door de ondertekening van deze Overeenkomst, zonder voorwaarde, beperking of beperking, om:

1. Strikt vertrouwelijke informatie Vertrouwelijke informatie en om deze alleen zelf te gebruiken voor de behoeften van uw missie met betrekking tot het product en met alle vereiste discretie;

1. Om geen vertrouwelijke informatie te communiceren of te onthullen of het feit dat vertrouwelijke informatie is overgedragen, aan elke werknemer, manager, agent of medewerker van de groep of op een derde partij, met uitzondering van die van werknemers, managers, agenten, medewerkers of Advies van het bedrijf dat ook op de hoogte is van het product en die zelf een vertrouwelijkheidsverbintenis hebben afgesloten in verband met het product of die onderworpen zijn aan een plicht van professionele vertrouwelijkheid en die verschijnen in appendix 1 (de " geïnformeerde mensen ") , en alleen voor het beoordelen van de interesse en/of de haalbaarheid van het product en de mogelijke realisatiemethoden;

• Neem alle nodige voorzorgsmaatregelen om openbaarmaking of toegang tot vertrouwelijke informatie te voorkomen en te voorkomen.

Als u de wettelijke of regelgevende verplichting hebt om vertrouwelijke informatie bekend te maken, zult u ons onmiddellijk en vooraf informeren, om ons in staat te stellen alle voorlopige of conservatorische maatregelen te verkrijgen, of om een ​​actie te ondernemen die wordt geopend om soortgelijke openbaring te voorkomen of om de Inhoud naar het strikte minimum waarmee deze verplichting kan voldoen.

3. U erkent dat u verantwoordelijk zult zijn voor elke inbreuk op de bepalingen van deze Overeenkomst en dat uw verantwoordelijkheid kan worden gezocht na elke inbreuk op uw verplichtingen onder de voorwaarden hiervan

4. In het geval dat u merkt dat de voorwaarden van deze cadeautjes niet zijn gerespecteerd, stemt u ermee in het bedrijf onmiddellijk te informeren en enige hulp te bieden om de effecten van een dergelijke inbreuk te minimaliseren, zonder afbreuk te doen aan uw verantwoordelijkheid voor reden voor de reden schending hiervan.

5. Deze overeenkomst wordt afgesloten voor een periode van één (1) jaar vanaf de handtekeningdatum, die indien nodig is gespecificeerd dat uw toewijding om vertrouwelijk te houden dat de vertrouwelijke informatie zonder vooroordeel is van de mogelijke onderbreking van de procedures voor de realisatie van het product.

6. Deze overeenkomst kan alleen geheel of gedeeltelijk worden gewijzigd onder de voorwaarden van een wijziging ondertekend door de twee partijen bij heden.

7. Deze overeenkomst zal worden ingediend en geïnterpreteerd in overeenstemming met de Franse wetgeving. Elk geschil met betrekking tot de interpretatie of de uitvoering ervan zal zijn van de exclusieve jurisdictie van de rechtbanken van de jurisdictie van het Hof van Beroep van het Parijs.

We zouden u dankbaar zijn om uw overeenkomst te bevestigen over de voorwaarden van deze Overeenkomst door dateren, geïniteerd en uw handtekening op een van de twee cottimenten op te zetten.

Francois kolli
dpo@magileads.eu
société ka-groupe-magileads
40 rue de plaisance, 75014 Parijs

RC / SIRET -nummer: Number 848746632
APE Code: 7022Z